井同学 于5年前 提问

您好,现在我准备申请中国太平洋路德教会神学院,我想问一下申请美国院校的情况下,非中英对照的成绩表,汉语翻译需不需要找翻译公司盖公章,写汉语翻译恰当申明?

立思辰留学美加资深留学规划师

不需要,签证材料一般需要,但成绩单不需要。放着你的学校在那里呢,要翻译公司盖章,说你这个翻译正确干吗?在美国学校眼里,翻译公司的章不比你学校的章更有公信力。 自己做出英文版,再找学校盖章就行。然后将中文成绩单和英文成绩单放在一起,随其它材料一同打包寄送。
  

立思辰留学 于 5年前 回复
相关问题

立思辰留学 3个月前 回复

是重要加分项。IB成绩建议34+(顶尖院校38+),可兑换大学学分;A-Level成绩建议AAB+(顶尖院校AAA);AP成绩建议3门以上5分,能证明学术能力,提升申…[详细]

立思辰留学 3个月前 回复

绝大多数美国院校同等认可托福和雅思成绩。本科申请通常要求托福80+(顶尖院校100+)、雅思6.5+(顶尖院校7.0+);硕士申请要求托福90+(顶尖院校105+…[详细]

立思辰留学 3个月前 回复

高中官方成绩单(需公证)、语言成绩(托福/雅思)、SAT/ACT成绩(可选)、推荐信(2-3封,学术推荐为主)、文书(个人陈述PS、多篇补充Essay)、活动…[详细]

立思辰留学 3个月前 回复

本科官方成绩单(需WES认证,部分院校要求)、毕业证/学位证(应届生提供在读证明)、语言成绩、GRE/GMAT成绩(可选)、推荐信(2-3封,学术或工作推荐…[详细]

立思辰留学 3个月前 回复

ED(绑定早申):11月初截止,12月出结果,录取后必须入学,仅能申请1所ED院校; EA(非绑定早申):11月初截止,12月出结果,录取后可选择是否入学,…[详细]